Vortexes di Elisa (Testo e Traduzione)

I'm all wired up...
I'm in heaven and I...
Can't say what it is
I got caught up...
I'm in wave but just like a fish I'm playing astonished...
Awakened...
As if life was new to me
like a fire relit at last on the morning after
disarmed
while you say I'm the one
disarming you

vortexes
nets and dark wells
they led me to these blue skies
these blue eyes
vortexes nets and dark wells they led me to these blue skies
these blue eyes

we heard the storm... I had sparks in my heart when you said to me (magnetic):" My sensation beat any storm I have seen"
disarmed...
While I say you'rethe one disarming me

vortexes
nets and dark wells
they led me to these blue skies
these blue eyes
vortexes nets and dark wells they led me to these blue skies
these blue eyes

I'm all wired up... I'm in heaven and I...
I can't say what it is
I got caught up...into a wave and just like a fish I'm playing...

******************************

Traduzione

Sono tesissima...
sono in Paradiso e io...
non riesco a dire cosa c'è
sono rimasta bloccata...
sono tra le onde ma
proprio come un pesce,
sto giocando meravigliata...
mi sono svegliata...
come se la vita fosse nuova per me
come un relitto del fuoco
trovato almeno la mattina dopo
disarmata, mentre dici che
sono l'unica a disarmare te

vortici, reti, e sorgenti oscure
mi hanno portato a questi cieli blu
a questi occhi blu
vortici, reti, e sorgenti oscure
mi hanno portato a questi cieli blu
a questi occhi blu

abbiamo ascoltato la tempesta
avevo delle scintille nel mio cuore
quando mi hai detto (magnetico):
"la mia sensazione batte tutte
le tempeste che ho visto"
rimani disarmato, mentre ti dico
che tu sei l'unico a disarmare me

vortici, reti, e sorgenti oscure
mi hanno portato a questi cieli blu
a questi occhi blu
vortici, reti, e sorgenti oscure
mi hanno portato a questi cieli blu
a questi occhi blu

sono tesissima...
sono in Paradiso e io...
non riesco a dire cosa c'è
sono rimasta bloccata...
in un'onda e proprio come un pesce,
sto giocando...